Ce roman policier nous ramène quelques années en arrière, pendant la période où le  bloc soviétique prend l’eau de toute part  et où l’on assiste médusé à la fin d’un  règne de silence et d’oppression. On se souvient que la Tchécoslovaquie avait fait une  révolution de velours, mais Didier Daeninckx nous en fait  un autre portrait beaucoup moins lisse.  

François Novacek est un ancien journaliste d’investigation  devenu détective privé, il  enquête à Prague sur la disparition mystérieuse de Frédéric Doline, le compagnon de son amie Nina. Ses recherches vont  le mener au cœur d’une ville qui cherche  à éliminer où bien à cacher les traces de la dictature soviétique.

Comment  Fréderic Doline, un écrivain de seconde zone en France devient-il  du jour au lendemain un écrivain riche et reconnu  en Tchécoslovaquie ? Pourquoi la mystérieuse « association tchécoslovaque des écrivains du mystère » dont il était adhérent n’a aucune trace de lui ? Et pourquoi les livres de Frédéric Doline sont absents des rayons des librairies pragoises ? 
François Novacek va peu à peu remonter et infiltrer la souricière où Frédéric Doline a été attiré, manipulé puis assassiné. Mais il va aussi retrouver  le  passé de son père qui s’est enfui de Tchécoslovaquie au tout début de 1953.

Didier  Daeninckx a écrit ce livre en 1994, on n’avait moins de recul que maintenant pour analyser cette période de l’histoire, pourtant il avait déjà  un regard très juste sur  cet univers postsoviétique complexe,  glauque et  angoissant. J’ai beaucoup aimé aussi  l’intelligence et  l’humour  de son détective privé qui nous emmène tranquillement vers le dénouement de l’enquête.  

J'ai eu la chance de rencontré Didier Daeninckx au salon du livre à Limoges. J'ai aimé la dédicace qu'il m'a écrite, elle en relation avec le roman :
Ce roman sur une Europe qui digère tant bien que mal son passé. Didier Daeninckx.


On peut lire dans le livre et en 4ème de couverture : Ecrivain engagé, Didier Daeninckx a écrit une quarantaine de romans et recueils de nouvelles - dont "la mort n'oublie personne", "Métropolis", "Zapping", ou "Mort au premier tour" : qui sont tous des chefs d'oeuvre.
Et bien il nous reste plus qu'à les lire !

Une enquête de l'inspecteur Espinoza

Actes Sud : collection Babel noir / 287pages

Luiz Alfredo Garcia-Roza

L’année dernière, J’avais lu avec beaucoup de plaisir du même auteur « objets trouvés » publié en 2005, un livre qui a une enquête policière intéressante et qui nous présente en même temps la vie des enfants des rues au Brésil. J’ai donc sans hésiter lu celui-ci publié en 2004.

Ces romans policiers se passent au Brésil, leur charme : une ambiance latino garantie !!  C’est un réel plaisir à chaque page de se plonger dans cet univers brésilien.  L’inspecteur Espinoza mène les enquêtes, il ressemble un peu à l’inspecteur Jean-Baptiste Adamsberg de Fred Vargas. C’est un homme calme qui a besoin d’être seul pour réfléchir, il aime bien méditer face à la mer, chez lui il monte « une bibliothèque sans bibliothèque, avec les seuls livres » !!

Ce roman policier commence tambour battant, nous sommes à Rio de Janeiro et  le meurtre arrive dés les 1^ères pages avec une sordide histoire d’assurance-vie, mais il me semble que l’auteur s’est un peu perdu dans cette intrigue compliquée qui a un dénouement d’une banalité décevante. heureusement les personnages et la vie brésilienne sont racontées d’une façon admirable, on se promène dans les rues , dans les bars et les restaurants de Rio de Janeiro, on découvre des brésiliens hauts en couleurs, en un mot  Luiz Alfredo Garcia Roza décrit à merveille son pays, sinon je crois que j’aurais posé ce livre rapidement !!

Je ne vais pas rester sur cette déception et je lirais le dernier roman de l'auteur « Bon anniversaire, Gabriel ! » publié en 2006 peut-être que Luiz Alfredo Garcia-Roza s’améliore de livre en livre celui de 2004 avait des ratés !! 

ENQUETES BRETONNES

 Une bibliothécaire doit être à l'écoute de ses lecteurs !

Il y a quelques mois, des bretons exilés en limousin nous ont demandés s'il  était possible de se  procurer quelques exemplaires d’une série policière bretonne  :
« Les enquêtes de Mary Lester »

Chaque région a sa littérature locale, la  littérature régionaliste traite le plus souvent de l’histoire paysanne,  de la guerre, de la résistance.....

En Bretagne il y a donc aussi Mary Lester et ses enquêtes policières !

Après de rapides recherches sur les sites consacrés à cette série policière, j'ai fait une  sélection un peu au hasard de 7 titres, le libraire m’a dit : "En Bretagne, cette série policière est plus connue que le « Da Vinci code ».

Ma curiosité a été piquée au vif, j'en ai donc lu un !

 
Une enquête de Mary Lester
Ca ira mieux demain
aux éditions du Palémon

   

Dans le prologue, l'auteur Jean Failer nous dit qu'il écrit  «  d’une des pointes les plus extrêmes de la Bretagne, entre la bigoudénie et le pays de Douarnez » Il nous décrit le paysage sauvage de la Bretagne et nous explique que dans ce pays farouche « on n’affuble pas les plages de noms d’opérette à des fins commerciales ». Belle entrée en matière !

Mary Lester est une jeune femme de 30 ans, elle est officier dans la police nationale avec le grade de capitaine, elle a une caractère bien trempé et une bonne dose d’humour.

Dans ce roman, Mary Lester enquête sur la mystérieuse disparition de la fille d'un notable de Quimper,   il n'y a pas de meurtre, c'est plutôt une énigme.  Mary Lester doit mener son enquête avec beaucoup de discrétion dans ce milieu bourgeois muré dans ses secrets de famille, mais sa rencontre avec la supérieure d'un couvent  est plus efffrontée et ne manque pas d'humour !  
Cette enquête est aussi un beau prétexte pour nous offrir une belle promenade à travers les paysages bretons,  la mer,  les coutumes et les expressions locales….

Se faire une idée  après la lecture d'un seul livre c’est un peu juste,  donc ce week-end  j’ en ai lu un 2ème !

L’homme aux doigts bleus

Ce roman se passe à la Baule. Mary Lester se fait passer pour une étudiante en vacances qui veut s'initier au golf, en fait elle doit enquêter sur un trafic de drogue qui pourrait être organisé par certains membres d'un prestigieux club de golf. Cette enquête est menée avec brio par une  "Mary Lester"  à  l' intelligence plutôt vive et dotée d'un humour à toute épreuve !! Et pour tous ceux qui veulent s'initier au golf, ce livre peut  être utile !

Pour en savoir un peu plus  j'ai demandé des renseignements à Yvon le spécialiste de la littérature bretonne, irlandaise..... 
il m'a dit qu'il n'était pas fan "des enquêtes de Marie Lester" et  m'a donnée de noms d'auteurs bretons de romans policiers  ! Il faut lire :  Hervé Jaouen, Laurent Ségalen et Michèle Corfdir.

Les lecteurs de ma bibliothèque m'ont dit qu'ils trouvaient ces petits romans bien sympas, sans prise de tête, c'est une lecture délassante.  En un mot, des livres à mettre dans le sac de plage !!  


Si on regarde les sites consacrés à cette série, on peut voir qu'il existe aussi une série télévisée !!


Je trouve important qu'à côté des Marguerite Duras, Richard Millet.... on puisse aussi trouver d'autre genre littéraire, d'autre façon d'écrire, d'autre manière de lire......    

Notre patrimoine littéraire doit être le plus varié possible tout en protégeant sa qualité.  

S' il y a des bretons qui peuvent me donner des infos sur cette série policière, ils seront les bienvenus.