Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Présentation

  • : De page en page
  • : De page en page, j'aime aller à la rencontre des écrivains et franchir la porte de leur univers. J'aime échanger autour des livres et empêcher ainsi des romans de mourir trop vite perdus dans le tourbillon commercial de notre société de consommation.
  • Contact

Bienvenue sur mon blog !

 

index

Bonne rentrée littéraire à tous !

Rechercher

Je lis avec Babelio

masse critique

 

images.jpg

Archives

Je lis avec les éditions de L'Aube

colette.jpg

 

pianiste-afgan.jpg

 

Le site des éditions de L'Aube ICI

15 juin 2007 5 15 /06 /juin /2007 22:23


Les bibliothèques présentent des écrivains.
Les troupes de théâtre jouent des textes d'écrivains
Que se passe t-il quand elles se rencontrent ?

photo-Duras.jpg

 

La bibliothèque devient une scène de théâtre.
les comédiens... 
des bibliothécaires qui racontent des histoires.

 

Le Théâtre-Atelier du Printemps 
vous présente une "lecture spectacle" 
autour de l'oeuvre de Marguerite Duras


Nous avons décidé de programmer
les lectures de Marguerite Duras
dans la bibliothèque à une heure d'affluence,
un mercredi après-midi à 16 heures.
Les comédiens avaient envie de surprendre les lecteurs
en train de choisir leurs livres, lire les journaux....



Pendant 1 heure,
La bibliothèque est devenue une scène de théâtre.
Voici quelques extraits de cette mise en scène.

Alors que le spectacle commence !


Duras----Trouville.jpg


Pour commencer,
une  voix off
La voix de Marguerite Duras qui se raconte :

"Vous savez je ne comprends pas toujours très bien...",
extrait de Marguerite Duras : le ravissement de la parole.


Puis les comédiens sont entrés en scène.....

com--dien-1.jpgcom--dien-4bis.jpg

Jean-Michel Touraine lit des  extraits de "la vie matérielle"

Les photographies : "C'est pendant les déménagements que les photos se perdent. 
Ma mère en a fait entre vingt et vingt-cinq au cours de sa vie et c'est là que 
nos photos de famille se sont perdues".... 

com--dienne-6bis.jpg

com--dienne-7.jpg

Laure Lapeyre lit des extraits de : "Le Vice Consul"

Ce soir à Calcutta, l'ambassadrice Anne-Marie Stretter est près du buffet, elle sourit, elle est en noir, sa robe est à double fourreau de tulle noir, elle tend une coupe de champagne....

autour-de-la-colonne.jpg

François Dieuaide et Laura Manetti lisent des extraits de "La pluie d'été"

La mère : T'es pas un peu en avance pour revenir de l'école Ernesto
La mère : Tu voulais peut-être me dire quelque chose Ernesto, non ?
Ernesto : Non. Si.
La mère : Ca peut arriver quelque chose à dire......

Com--dienne-3.jpgLecture-2.jpg
 

Laura Manetti lit "La voix du Navire Night"

"Dans le Navire Night, c'est la voix qui fait les choses, le désir et le sentiment. La voix c'est plus que la présence du corps. C'est autant que le visage, que le regard, le sourire."...  extrait de La vie matérielle.

Banque-de-pr--t.jpg

 

François Dieuaide s'est installé à la banque de prêt pour nous lire  "Le steak vert"

"Non, je n'ai jamais eu peur de leur déplaire. Alors qu'autour de moi tout le monde a cette peur, 
de leur manquer, moi au contraire je veux leur déplaire, qu'ils sachent qu'on n'est pas tous à leur merci "......
extrait de La vie matérielle.


Com--dienne-escalier-01.jpg

Laure Lapeyre  lit "L'homme Atlantique"

"Je n'ai pas peur, d'aucune chose, d'aucune des choses, 
ni de ces dieux ni de ces espaces 
ni de ces étendues"....






Nous avons beaucoup apprécié

François Dieuaide qui a chanté la chanson "India Song"

Paroles : Marguerite Duras. Musique : Alessio 1965





Chanson-2.jpg

Chanson, 
qui ne veux rien dire 
Toi qui me parles d'elle
Et toi qui me dis tout
O, toi,
Que nous dansions ensemble
Toi qui me parlais d'elle
D'elle qui me parlais d'elle
De son nom oublié
De son corps, de mon corps
De cet amour là
De cet amour mort
Chanson,
De ma terre lointaine
Toi qui me parles d'elle
De son corps effacé
De ses nuits, de nos nuits
De ce désir mort
Chanson,
Toi qui ne veux rien dire
Toi qui me parles d'elle
Et toi qui me dit tout
Et toi qui me dit tout
 

 

 Lecture-Laure-Lapeyre-2.jpg 

Laure Lapeyre lit des extraits de "La vie matérielle"

"Pour eux l'Amant c'est la famille dingue, les promenades, le bac, 
c'est Saïgon by night
et tout le bastringue colonial".....












Duras----Trouville.jpg



Les lectures se sont terminées par la voix off de Marguerite Duras 
qui raconte la façon dont elle se déguisait 
quand elle était à Trouville aux Roches Noires.
Extrait de Marguerite Duras : le ravissement de la parole.



Cette "lecture spectacle"  a été jouée par 
La troupe du "Théâtre-Atelier du Printemps"

Mise en espace par François Dieuaide
avec François Dieuaide, Laura Manetti, Jean-Michel Touraine, Laure Lapeyre.

Lectures extraites de 
La vie matérielle, le Vice Consul, India Song, l'Amant, l'Homme Atlantique, 
Les Mots d'amour, la Pluie d'amour, la Douleur, Yann Andréa Steiner, 
et un extrait du livre de Yann Andréa "cet amour là".

Si vous voulez des renseignements sur La troupe du "Théâtre-Atelier du Printemps"
Vous pouvez leur écrire : theatreduprintemps@wanadoo.fr



Fin-de-l-expo-copie-1.jpg

Le spectacle est fini, l'exposition aussi !

Partager cet article

Repost 0

commentaires

l'hippocampe 06/12/2008 20:02

Bonjour et merci pour ce voyage dans l'univers de Duras. Si vous l'aimez encore, je veux dire Duras, je vous recommande la lecture de Avenue de la mer, de Michèle Sales, paru cet automne aux éditions de l'Atelier. La narratrice, à la très belle écriture, déroule son histoire simple et profonde sous le regard de Marguerite Duras à sa fenêtre de l'Hôtel des Roches Noires à Trouville. Un très beau livre sur le temps, et le vent qui joue à effacer puis raviver la mémoire. A bientôt !

Nina 08/12/2008 22:28


Merci beaucoup pour cette information, j'aime toujours Marguerite Duras et je vais m'acheter ce livre rapidement. A bientôt.


Alain 24/06/2007 20:00

Bonsoir Nina !! Ce sera avec plaisir, si l’oeuvre de Shakespeare est retenue, que je te préparerai un dossier !! Il suffira que tu me dises par mail ce que tu attends afin de me guider, même si j’ai déjà plein d’idées –sourires-.Bonne soirée et à bientôt 

25/06/2007 08:25

je te réponds sur ton blog......

Florinette 19/06/2007 22:55

Bravo pour cet article et cette initiative. Comme j'aurais aimé y être !!!

20/06/2007 21:10

Merci Florinette.

Plume 19/06/2007 21:19

je crois avoir lu beaucoup des oeuvres de Marguerite Duras, j'ai beaucoup aimé, passionément. Bravo pour cette initiative

nina de zio peppino 19/06/2007 14:42

Quel travail ! Tout ce qui me plait en plus ! Livre et théatre. De la passion. toujours de la passion. Bravo Nina pour cette merveileuse organisation !

Mes auteurs favoris